ガチャピンがハワイで大暴れ！

子供たちに世界の国を知ってもらうため、ガチャピンが自ら色々な国へ行き、その国を紹介するDVD新シリーズ。
その第１弾がハワイ！ガチャピンがハワイの観光ポイントを案内する。また、ガチャピンが海に山に空にと、その国ならではのスポーツにもチャレンジ。伝説のビッグウェーブにも挑む！

【発売日】2008年12月17日（予定）
【価格】￥2,700円（税込）

ご予約はこちらから

＝DVD・CD情報はこちらから＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/cat350/

“Laule'a　PARTY ＠ Alan Wongs”今年も開催いたします！
「ハワイ大好き人間！集まれ！」今年もまた皆さんと楽しく盛り上がりましょう！

今年もKAULANAによる、LIVE&HULAや、生演奏によるＭｅｌｅ Ｈｕｌａ！（参加者大募集！）、豪華景品のあたる「ビンゴ大会！」も開催。パーティーは立食形式（※注・念のため、食べ放題ではありません！）＆お飲み物は、フリードリンクです。今年も簡単なキッズワークコーナーを予定させていただきますので、お子様連れの方も安心してパーティーにご参加くださいネ！
※尚、未就学児童のご参加が少人数の場合、KIDSワークを中止させていただく場合もありますのでご了承ください。

【KAULANAとは】（http://kaulana.info/kaulana.html）
トニー・タウヴェラ氏（クム・フラ）よりハワイアンフラ、歴史、ハワイ語を学び、本場ハワイのコンペティションにも出場。2001年Hula 'Onie（ホノルル）ではカヒコ3位、アウアナ5位、2002年Mokihana Festival（カウアイ島）ではカヒコ2位、アウアナ2位、
2005年Hula 'Onieではアウアナ4位に入賞、そして2006年Hula 'Onieではカヒコとアウアナ共に優勝。また、ハワイアンイベントのプロデュースも手がけている。大阪を中心にフラ教室を展開、本物のハワイアンフラを提供。2008年よりハワイ語で作詞、また作曲も手がけ、幅広い範囲でイベントのアドバイザーもしている。

【日時】2008年11月9日（日）
　　　　 11：15～受付開始　12：00～パーティー開始　15：00 終了（予定）
【会場】アランウォンズ（千葉・東京ディズニーリゾート／イクスピアリ内）
【料金】￥8,000（中学生以上～一般）　￥4,000（小学生）

【お問合せ】LAULE'A HAWAII
http://www.laulea-hawaii.com/lhcparty2008.php

＝日本で楽しめるハワイイベントはこちら＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/cat348/

2008年11月3日(月)22：00～全11回シリーズで放送予定のNHK教育テレビ「趣味悠々」。講師にIWAOさんをお迎えし、楽しくウクレレを学べる番組です。その番組に準じた、“すぐに弾ける！ たのしいウクレレ”のテキストが登場！
番組前に予習したり、番組後に復習して、再放送で更にレベルアップなど、テキストを購入すると、楽しい方の幅が広がりますよ！

NHK教育テレビ「趣味悠々」のHPはこちら
http://www.nhk.or.jp/syumiyuuyuu/


【価格】￥1,260 （税込）

＝他にもウクレレ関連の書籍やCDが沢山！＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/09/post-55.html
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/10/cdnow.html
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/10/cd-9.html

10回目を迎えるキング・カメハメハ・フラ・コンペティションの日本大会。ワヒネ・アウアナ、クプナ・ワヒネ・アウアナ、ワヒネ・カヒコ部門で競われます。

ハワイの伝統文化であり、世界中で親しまれている民俗舞踊フラ。フラ世界2大大会のひとつで、世界的に権威のある大会「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」が毎年6月ホノルルにて開催されています。この大会は、古典フラ、現代フラ、詠唱の学問・研究を助成し、豊かな文化遺産を継承していくことを目的に開催されています。日本大会も今年で10年目を迎え、日本最高峰のフラ・コンペティションへと成長しています。

【日時】2008年11月6日（木）　開場 11：00／開演12：00　
【会場】駒沢オリンピック公園　体育館

【コンペティションカテゴリー】
①種目
　　フラ・アウアナ（現代フラ）部門
　　フラ・カヒコ（古典フラ）部門

②人数・年齢制限
　　ワヒネ・アウアナ・グループ（14才以上の女性3名以上のグループ構成）
　　クプナ・ワヒネ・アウアナ・グループ（45才以上の女性3名以上のグループ構成）
　　ワヒネ・カヒコ・グループ（14才以上の女性3名以上のグループ構成）

③時間制限
　　1カテゴリー／8分間

④テーマ
　両部門ともテーマはございません。自由曲とさせていただきます。

【お問合せ先】
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション日本大会実行委員会｣
〒210-0001
神奈川県川崎市川崎区本町1‐8‐20　スヤマビル2F
株式会社トレジャーアイランドコーポレーション　イベント･プロモーション支店内
営業時間　10：00～17：30（土曜、日曜、祝祭日休業）
TEL：              044-221-9005       
FAX：              044-221-9001       
E-MAIL：info-hula@ticjp.com
URL：http://www.ticjp.com/kingkamehameha/

＝フラダンスを学んでみたいと思ったら・・・？＝
http://japan.aloha-street.com/school/dp/50048

前回７月に初のワークショップ開催し、今回は仙台（11/1）東京（11/2・.3）の2会場で開催します。
　
カウアイ島に住む、クムフラ　マカ・へロッドが、今年7月東京にて初の単独ワークショップを開きました。大変好評のため、第2回目のワークショップを、仙台と東京の2会場にて開催決定！E Pili Kakou　のプレゼンターとして、また日本モキハナ・フェスティバルの審査員としても、知られている若手男性クムは、その気さくな人柄で人気を集めています。ハラウ　Hui o Kamakaokalani　を1992年から率いているクムとして、カウアイでも活躍中です。沢山のご参加お待ちしています。

◆仙台
【日時】2008年11月1日（土）　13:30～ 15:30　　アウアナ　 Na Pua Lei Ilima
【会場】Studio Caracol（スタジオ　カラコル）
　　　　 宮城県仙台市青葉区一番町2-5-5
　　　　 一番町中央ビル2F（サンモール一番町内）

◆東京（1日目）
【日時】2008年11月2日（日）
　　　　 午前ワーク　10:00～12:00　　アウアナ　Mauna Leo
　　　　 午後ワーク　13:00～15:00　　アウアナ　Pupu O Ni'ihau（初心者向き）
【会場】富岡区民館3Fホール
　　　　 東京都富岡1-16-12

◆東京（2日目）
【日時】2008年11月3日(月)(祝)
　　　　 午前ワーク　10:00～12:00　　カヒコ　Pa Ka Makani
　　　　 午後ワーク　13:00～15:00　　アウアナ　Nani Hanalei
【会場】台場三番街コモンスペース
　　　　 新交通ゆりかもめ・お台場海浜公園下車徒歩3分。
　　　　 りんかい副都心線・東京テレポート駅下車徒歩10分
　　　　 （当日おわかりにならなかったら、吉田真実宛にお電話ください。              090-4540-9682       ）

【お問合せ】Maka Herrod
TEL：050-4540-968
URL：http://hwm2.gyao.ne.jp/makaherrod/

＝日本で楽しめるハワイイベントのレポートはこちらから＝
http://japan.aloha-street.com/jpeventreport/

日本にも多くのファンを持つ「サーフィンの神様」ジェリー・ロペス。
彼の生い立ち、サーフィンを始めたきっかけ、大切な友人たち、旅の話……数々の成功と経験から得た教訓と、悟りの境地ともいえる理解を、「サーフィンの神様」自らが綴った自伝的著書。写真図版も多数収録。

──Surf to Surf Tomorrow,
Never Surf like There's no Tomorrow

【著者（ジェリー・ロペス／Gerry Lopez）】
1948年ホノルル生まれ。“サーフィンの神様”とまで言われるサーフィン界のイコン。1970年代ハワイ、オアフ島ノースショアのサーフポイント、パイプラインでチューブマスターとして評価され、またインドネシアなどのサーフポイントの開拓にも大きく貢献した。1978年公開の映画「ビッグ・ウェンズデー」には本人役で出演。ヨガを40年近く続けていて、サーフィンとヨガのつながり、またサーフィンと人生哲学の結びつきを説いてきたことでも知られる。現在はオレゴン在住。

【価格】￥3,360（税込）

＝ハワイに関する書籍はこちらへ＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/cat351/

カメハメハ大王の事跡を中心に、王朝時代のハワイの歴史を神話・伝統と絡めて紹介。
ハワイの歴史を改めて勉強して、ハワイに行くと違った視点でハワイを楽しめるのでは？

【目次】
第1章　ハワイの神々と人間
火山の女神ペレの神話 ／島の形成とハワイの自然 ／ ハワイの神々 ／ アロハの意味 ／ ハワイ人の生活と儀礼 ／ 作物と神話 ／ 伝統漁法 ／ハワイ人の霊魂観と来世観 ／ 陸に上がった鮫―王権の神話 ／ マカヒキ祭り ／ 歴史の黎明―ウミ神話とカメハメハの台頭

第2章　クックの来訪と死
カメハメハ誕生の謎 ／ クックの来訪 ／ クック2度目のそして最後の来訪 ／ 戻って来たクックの悲劇 ／クック死後の政治状況―カラニオプウの死とその後の群雄割拠 ／ クックの死後の来訪者 ／ 女たち ／ 中国へ行ったカイアナ王子 ／カメハメハのハワイ島統一

第3章　バンクーバーの来訪とカメハメハの台頭
バンクーバー第1回目の来訪 ／ バンクーバー2回目の来訪 ／ カメハメハ登場 ／ バンクーバー上陸 ／ 火器のお披露目 ／ バンクーバー、マウイ島へ ／ カヘキリの不可解な行動 ／ バンクーバー3回目の来訪 ／ バンクーバー、カメハメハ夫妻の不仲の取り持ち

第4章　カメハメハの統一とハワイに到来した日本人
カヘキリの死と内紛 ／ カメハメハ・マウイとオアフ攻略 ／ カウアイ王・カウムアリイの人柄 ／ 初めての馬 ／ カメハメハ体制の総仕上げ ／ 日本人漂流民

第5章　19世紀初頭のホノルル―カメハメハと同時代を生きた外国人
安定期のカメハメハ政権 ／ カメハメハと共に生きたイギリス人キャンベル ／ チャミソの冒険譚 ／ カヌーや潜りの技術 ／ 模擬戦とやり投げ ／酒作り ／ 王への礼儀 ／ カメハメハと神殿 ／ 哀悼傷身 ／ 女王カアフマヌ ／ 近代化に努めるカメハメハ ／ キャンベルの帰国

第6章　ハワイ王国の末路
カメハメハ故郷に戻る ／ 国旗 ／ 死の床で ／ カメハメハの遺骨の謎 ／ 死後の状況 ／ 食事タブーの廃止 ／ 反乱と鎮圧後の「廃仏毀釈」 ／キリスト教の布教 ／ 宣教師の定着 ／ 2世のイギリス訪問と死 ／ カルビニストの支配 ／ カトリックの受難 ／ 3世以降のハワイ王国

第7章　歴史が出会うとき―日系移民史の綴るハワイ王国の興亡
交差する歴史 ／ ハワイと日系移民 ／ 統一の英雄カメハメハ ／ ハワイ王国末期の状況 ／ 王国の末期

【価格】￥1,680円（税込）
【発売日】2008年10月24日

ご予約はこちらから

＝ハワイの歴史を学んだら、あとはハワイに行くだけ？＝
最新ハワイ情報をまとめた1冊をご紹介！
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/09/-96.html

今回のショーの出展作品数は、総数150点以上にのぼり、ハワイアンキルトだけのショートとしては、日本でも最大級のものになる予定です。

作品の展示の他に、ハワイを感じていただけるようなイベントや、ショップの出店、ワークショップの開催など、とにかく来場される方々が楽しい時間を過ごしていただけるように、いろいろ工夫をこらしてお待ちしています。

ハワイアンキルトが大好き、ハワイアンキルトを見てみたい、ハワイアンキルトって何？などなど、ほんのちょっとした興味をお持ちの皆様もお気軽にご来場ください。

【日時】2008年11月7日（金）・8日（土）・9日（日）10：30～18：00
【会場】日石横浜ホール
神奈川県横浜市中区桜木町1丁目1番地8
【料金】入場料：800円（税込）　前売500円（税込）

【お問合せ】
ハワイアンキルターズクラブ・カオヒナニ
担当：岡田千恵子
TEL：              0467-28-5673       
URL：http://www.kaohinani.net/
E-Mail：info@kaohinani.net

キルトショーの内容や不明な点は、お気軽にお問いF合せください。
チケットのご購入もお気軽にこちらからどうぞ。

イベントに関する詳細はこちらのHPよりご確認ください。
http://www14.ocn.ne.jp/~show08/index.html

＝ハワイアンキルトをお手頃価格で販売！＝
K-SLIME
http://japan.aloha-street.com/shop/dp/7532

ハワイからトップミュージシャンとダンサーを迎え、更に日本で活躍するアーティストと地元ハラウによるハワイアンミュージックとフラ、そしてタヒチアンと盛りだくさんのステージ！

【日時】2008年11月24日（月・祝）　開場16：30／開演17：00
【会場】札幌コンベンションセンター　特別会議場（札幌市白石区）
【料金】チケット全席指定　5,000円（税込）
　　　　 ※チケット代金の内、500円はチャリティへ寄付

【出演者】
★フランク・ヒューエット
クムフラ、そしてエンターテイナー。そして、自ら作詞作曲する楽曲は、メリーモナーク大会でも多くのダンサーに踊られる。

★プウカプ
Sonny Lim 率いる実力派の3人で構成するバンド

★ナニ・リム・ヤップ
The Lim Family の一員でもあり、メリーモナークでは実力派で有名なNa Lei `O Kaholokuの主宰者の1人。

★ナマカナ・デービスリム
ハワイで最も権威あるフラの大会、メリーモナーク大会でミスアロハフラを獲得。

★キャリントン・ヤップ
Hula Halau Na Lei `O Kaholoku のトップカネダンサーでもあり、舞台やステージもプロデュースする多才なダンサー。

★ラウラ
湘南出身のハワイアンデュオ。彼らの演奏は、本場ハワイアンミュージシャンからの評価も高い。

★タヒチアンダンサー　kaoru
タヒチアン大会に現地ダンサーとして出場するほか、海外でも公演を務める等、世界を舞台に活躍する日本人タヒチアンダンサー）

★勝野雅奈恵
女優。そしてフラダンサー。最近ではタヒチアンダンスも挑戦。

★特別ゲスト ： キャシー中島
ハワイをこよなく愛する日本におけるハワイアンキルトの第一人者。 【出演ハラウ】（順不同）
モンマ フラ グループ／フラ ハーラウ オ ナニレフア／ハーラウ フラ ナー レイ オ ホクロア／ハーラウ フラ オ ナーレイヒバ／フラ マウリ アヌヘア／クーハイ ハラウ オ カレイアライリアヒオカラニ／クーハイ ハラウ オ ラヒラヒプアロケオカラニ／Keiko

【お問合せ】
（株）セキノレーシングスポーツ
TEL：              03-5447-2240       （平日10：00～18：00）

＝日本で楽しめるハワイイベントのレポートが満載！＝
http://japan.aloha-street.com/jpeventreport/

実力のある人気バンド「Hokule'a」とフラチーム「Makale'a」のステージです。2部のMele Hula Partyでは、お客様のフラ参加大歓迎！

【日時】2008年11月4日　開場18：15／開演19：00
【会場】銀座タクト
〒104-0061　京都中央区銀座6-9-15タクトワンビルB1F
TEL               03-3571-3939       　FAX               03-3572-3107       
【アクセス】JR有楽町駅下車徒歩7分、地下鉄日比谷・銀座線／銀座駅下車徒歩3分
【料金】￥3,800（１ドリンク付）

【出演者】
Hokule'a
剣持国宏(スチールギター・ボーカル)、出浦利明(ギター・ボーカル)、伊地知正憲(ベース・ボーカル)、LICO(ウクレレ・ボーカル)

Makale'a
ピオラニ尚子、カウホウ裕子

【お問合せ・前売り券】
ALOHA CREATION
TEL：              03-3765-9594       （PM7:00～）
URL：http://www14.ocn.ne.jp/~hokulea/
E-mail：kailua@cosmos.ocn.ne.jp

＝日本の最新トピックスはこちらから＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/

ウクレレ・フリーペーパー『Rolling Coconuts』の創刊10周年を記念した、ウクレレ・コンピレーション・アルバム。関口和之、IWAO他国内外話題のアーティスト20組のヒット曲、話題曲、未発表曲を満載。インスト曲もボーカル曲も、ウクレレサウンドが面白い、楽しい、気持ちいい！！

【曲目リスト】
1. サマー・シュプール／fulare_pad（フラリーパッド）
2. 幸せの黄色いリボン／関口和之 featuring 竹中直人・分山貴美子
3. 風になる～みんなでウクレレ編～／つじあやの
4. Hawai'i／Yumi Ishikawa and her Sweet Hollywaiians
5. 森の小径／マイク眞木 meets 高田漣
6. スリラー（THRILLER）／栗コーダーカルテット
7. Summer Girls／平井大
8. SUNDAY MORNING／nucca
9. Samidare／Bosko & Honey
10. かっこう夜風／とんちピクルス
11. ばらあどばあさん／ノラオンナ
12. ティーンエイジャー／バンバンバザール
13. Theme of PAITITI Airlines／PAITITI
14. Crazy G／Shu-San
15. アランフェス協奏曲 Concierto de Aranjuez／キヨシ小林
16. ワイキキの女／ウクレレえいじ
17. ふたりは一雫／elli+katz+nory
18. Fly Away／IWAO
19. Englishman in New York／Hiro
20. 素敵なハワイ THERE'S NO PLACE LIKE HAWAII／Ohta-san（オータサン）

【発売日】2008年10月22日
【価格】￥2,500（税込）

ご予約はこちら

＝ウクレレのCD他にもあります♪＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/09/cdukulele-soul.html
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/08/812up-cd.html

～　ウクレレでカバーする、ジブリ映画の音楽の森　～

ジブリカバーの大本命、「ウクレレ ジブリ」の新作が登場！「崖の上のポニョ」「ゲド戦記」の主題歌をはじめ、ジブリ映画の名曲をウクレレでカバーしました。ジャケットはもちろんスタジオジブリのイラストレーター、百瀬ヨシユキ氏による書き下ろし。

大好評の「ウクレレジブリ」の新作!ジブリ映画の名曲を、ウクレレ・オンリーでアレンジ。今年１番のヒット「崖の上のポニョ」他、前作とのかぶりの無い楽曲を厳選カバー。優しくて暖かい、何度でも聴きたい作品です。参加アーティストは、IWAO、ウクレレ・カフェ・カルテット、近藤研二(栗コーダーカルテット)、キヨシ小林、バンバンバザール。ウクレレ界のベストメンバーが集結！46人の大編成による「ウクレレ・オーケストラ・オブ・ジャパン」による「ポニョ」カバーは必聴！

【収録予定曲】
1 崖の上のポニョ（「崖の上のポニョ」より）／キヨシ小林
2 風の伝説（「風の谷のナウシカ」より）／ウクレレカフェカルテット
3 飛行石（「天空の城ラピュタ」より）／近藤研二
4 風のとおり道（「となりのトトロ」より）／バンバンバザール
5 ねこバス（「となりのトトロ」より）／ウクレレ・オーケストラ・オブ・ジャパン
6 わたしのこころ（「魔女の宅急便」より）／キヨシ小林
7 時代の風～人が人でいられた時（「紅の豚」より）／近藤研二
8 バロンの歌（「耳をすませば」より）／バンバンバザール
9 アシタカとサン（「もののけ姫」より）／IWAO
10 海のおかあさん（「崖の上のポニョ」より）／キヨシ小林
11 ふたたび（「千と千尋の神隠し」より）／ウクレレカフェカルテット
12 ギブリーズのテーマ（「ギブリーズ episode2」より）／IWAO
13 人生のメリーゴーランド（「ハウルの動く城」より）／近藤研二
14 テルーの唄（「ゲド戦記」より）／ウクレレカフェカルテット
15 フジモトのテーマ（「崖の上のポニョ」より）／バンバンバザール
16 崖の上のポニョ（「崖の上のポニョ」より）／ウクレレ・オーケストラ・オブ・ジャパン

【発売日】2008年12月10日（水）
【価格】￥2,940（税込）

ご予約はこちらから

＝ディズニーのハワイアンアルバムはいかが？＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/2008/02/post-13.html

フラとハワイを愛する人に贈る専門情報誌「HULA HEAVEN（季刊 フラ・ヘブン）」
ビジュアルの美しさ、本物のハワイ、本物のハワイをわかりやすくシンプルに・・・

【最新号内容】

ただ踊るから伝えるフラへ
「みるみるフラが上手くなる実践トレーニング」

・保存版172語収録 29人のクムフラ＆先生に教わる
　「メレによくでる　ハワイ語＆モーション事典」
・スペシャルインタビュー1　「クム エド･コリアー×クム レイモミ･ホー対談」
・スペシャルインタビュー2　「クム カヴァイカプオカラニ･ヒューイット」
・INDEXモーションレッスンで学べる厳選ハワイ語172
・実践トレーニング ハンドモーションAtoZ
・クムフラ&先生からアドバイス！


特集 フラで輝くクプナになる！

・クムフラ サニー･チング クプナヘのメッセージ
・ハワイと日本のクプナクラスにハーラウ訪問
・クムフラ ケオニ･アトキンスインタビュー
・クプナのためのフラレッスン

【価格】￥1,200（税込）

＝ハワイ関連の書籍・雑誌情報はこちら＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/cat351/

湘南を拠点に活動する松井貴志、来海大2人によるSURF-POPユニット。2006年には横浜ＢＬＩＴＺ ワンマンライブが即完（約1500人動員）し、湘南出身のアーティストとしては“前人未到”のＢＬＩＴＺ3回制覇を達成！！

今乗りの乗っているLauLaが、ライブを行います！
場所はローカルに人気のハワイアンスタイルのレストラン「kai a noa」
ハワイの雰囲気たっぷりのアットホームな店内でのライブで癒されてみては？

【日時】2008年10月31日（金） 2回公演（入れ替え制）
　　　　1回目　OPEN 17：30　START 19：00
　　　　2回目　OPEN 20：30　START 21：00
【料金】￥4,000（1ドリンク＋1フード付き）
【場所】鵠沼海岸　Kai a noa(カイアノア)
　　　　 神奈川県藤沢市鵠沼海岸2-1-8

【お問合せ】
カイアノア
TEL：              0466-36-5572       （火曜定休）

＝日本で楽しむハワイイベントはこちらから＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/cat348/

ゆったりと流れる時間、楽園のハワイのお洒落で楽しい楽曲を、たっぷり2枚に収録♪
Sweet&Lovelyな唄声にリラックス、思わず笑顔がこぼれてきます。アロハ・スピリットを感じる決定盤。演奏は57年ハワイを唄いつづける、ハワイアン界の第一人者ジョージ松下。

【曲名リスト】
Disc1
1.　ハワイアン・パラダイス
2.　ヘ・ナニ・ヘレナ
3.　月の夜は
4.　プア・アヒヒ
5.　ブルー・レイ
6.　ハレイヴァ・フラ
7.　アイル・ウィーヴ・ア・レイ・オブ・スターズ・フォー・ユー
8.　ヘ・ウイ
9.　カレオハノ
10.　マプアナ
11.　マヌ・オオ
12.　マリヒニ・メレ

Disc2
1.　珊瑚礁の彼方に
2.　ブルー・ハワイ
3.　可愛いフラの手
4.　プア・リリレフア
5.　マノワイオプナ（コウラ）
6.　マイ・イエロー・ジンジャー・レイ
7.　エ・リリウ・エ
8.　ウイ・ラニ
9.　ケ・アロハ
10.　カ・ロケ
11.　ハワイの小さなわらぶき小屋
12.　恋人よアロハ

【価格】￥ 2,700（税込）

＝その他オススメのCD情報はこちらから＝
http://japan.aloha-street.com/jptopics/cat350/

サーフ・ミュージックというと、アロハ・シャツにサーフボード、ハワイや米西海岸、やっぱりビーチボーイズ？今ならジャック・ジョンソンあたり。
今回紹介するのは、かつてサーフ・ロックといわれたカラパナ系のアコースティックでメロウ&グルーヴィーな1枚。ハワイアン・メロウ系の知る人ぞ知るマニア垂涎の傑作、クール・エレヴェイションの唯一の作品が本邦初登場！！ボーナス・トラック有り。レムリア、テンダー・リーフ、カラパナ、マッキー・フェアリーのファンは必須な1枚です。
（オリジナル発売 1995年）

【曲目リスト】
1. Give This Love A Try
2. God Save The World
3. My Darling Kuuipo
4. I Can Never Live Without You
5. On Two Occasions
6. Far Away
7. Falling
8. You And I （Add Up To One）
9. Catching A Wave
10. Elua Hoku
11. Perfect Day

価格：￥2,625（税込）

湘南の海を望む江の島展望灯台でフラダンスとハワイアンミュージックが美しいサンセットを演出します。
10月18日は、日本のトップケイキハラウ（子供）が江の島に集結。ハワイさながらの演技を披露。 19日はお馴染みフラハラウ・オ・レイラニのほか、湘南を代表する有名ハラウが最高のパフォーマンス を披露します。出演ミュージシャン、ラウラやエルア・クマとのジョイントライブも必見です。
HILO HOMEMADE ICE CREAMや地元ハワイアンショップ、新丸子で人気のレストランバーPOWERSによるFOOD＆DRINK も充実。秋の心地良いひと時をお過ごし下さい。

【日時】2008年年10月18日（土）・19日（日）　13：00～17：30（Sunset）
【料金】大人200円・小人100円（江の島サムエル・コッキング苑入苑料）
【場所】江の島展望灯台下特設会場
　　　　 ※天候によりイベントの一部が変更または中止になる場合がございます。

【出演者（予定）】
◆10月18日（土）　「Hula Keiki Day」
出演ミュージシャン：IZUMI／古賀まみ奈／Chiyo Tia
出演ハラウ：フラハラウ・オ・レイラニ 小川美穂子／ナ・レイ・オ・ポーポーハウ 寺部ケイコ／カロケ・メレメレ・オカヒキナ／オリラニ・フラスタジオ 来海ミナコ／ハラウ・フラ・ナーカマリイ・オ・カラー 中富みさ／ナーレフア・オ・ラカ 中川ナオミ／クハイ・ハラウ・オ・カプアオカナウパカ 岡田エリサ／ティアレ・フラグループ 堤栄子

◆10月19日（日）　「Hula Day」
出演ミュージシャン：LauLa／エルア・クマ
出演予定ハラウ：フラハラウ・オ・レイラニ 小川美穂子／ナ・レイ・オ・ポーポーハウ 寺部ケイコ／カロケ・メレメレ・オカヒキナ／オリラニ・フラスタジオ 来海ミナコ／ハラウ・フラ・ナーカマリイ・オ・カラー 中富みさ／ナーレフア・オ・ラカ 中川ナオミ／クハイ・ハラウ・オ・カプアオカナウパカ 岡田エリサ／ティアレ・フラグループ 堤栄子

【お問合せ】
イベント内容について
江ノ島電鉄株式会社事業部観光課
TEL：              0466-24-2715       （月～金　9：00～17：00）

当日の開催等について
江ノ島遊園事業所
TEL：              0466-23-2444       （年中無休　9：00～17：00）

JR武蔵野線の『越谷レイクタウン駅』に隣接する、新しいショッピングセンター「イオン・レイクタウン」にてカジュアルなフラ・ホイケを開催。
イベントスペース内での開催なので、一緒に踊れるチャンスがあるかも！？

【出演予定ハラウ】
11日：カウアキリナヘ・水口眞弓先生（クハイ・ハラウ・オ・カウアキリナヘ・パ・オラパ・カヒコ）
12日：平吹孝子先生（フラ・ハラウ・ナ・プア・オ・ナー・オハナ）
13日：カプアケアオカラニ・蓑輪さとみ先生（カプア・フラ・オハナ）

【日時】2008年10月11日（土）～13日（月）　13：00～14：00、15：00～16：00
【場所】イオン・レイクタウン（埼玉・越谷）2F、JTB店舗内イベントスペース
【料金】観覧無料

石原留美・石原琴奈がトロピカルをテーマに制作したアートの展覧会を開催！

2006年8月に2人で行った「魅惑のトロピカルアート展Vol.2」の続シリーズで、今回は渋谷Bunkamuraのギャラリープラスにて、展示いたします。ハワイ好きの方、リラックスできる作品を見に、どうぞお越し下さい。石原留美：
全てハワイで撮影し、コンピューター処理を加えずにプリントした写真のコラージュ作品。「重なり」や「繰り返し」により出来る、光りと影の神秘の世界を表現。

石原琴奈：
ハワイでインスピレーションを受け、制作した絵画。ハワイの植物をモチーフに、一つものに共存する両極端な二面性を表現。

【日時】2008年10月18日（土）～10月25日（土）
　　　　 10：00～22：30（最終日は19：00まで）
【会場】Bunkamura Gallery+　（東京都渋谷区）
【料金】入場料無料
【主催】カラーシーズン　石原留美・石原琴奈 

【お問合せ】
http://www.color-seasons.com/
http://www12.ocn.ne.jp/~s-aina/ 

札幌市西区のコミュニティFM・三角山放送局で放送中のフラ番組、「アロハ！メレフラ」発の道内・市内のフラガールの交流の場となるイベントです。

【内容】
◆フラダンスステージ
　フラチームが日頃の練習の成果を発表します。

◆「みんなで踊ろう！」コーナー
　誰でも参加できるフリータイムです。ステージで発表するのは…という方も、自分の好きな曲を持ってきて、みんなと一緒に踊ってみましょう！

◆ハワイアングッズ、フラグッズ・ドリンクの販売

◆素敵なグッズが当たる抽選会も！

【日時】2008年10月13 日（月・祝）　11：00～16：00
【会場】京王プラザホテル札幌　地下1階プラザホール（札幌市中央区）
【料金】チケット 2,000円（要予約、ランチBOX・飲み物付き）

【お問合せ】
三角山放送局
TEL：              011-640-3330       
URL：http://www.sankakuyama.co.jp