今年もクムフラ オラナ・アイが主宰するハワイ最大のフラスクール
「ハラウ・フラ・オラナ」から、一流のアーティストを招いてお届けする
サマーフェスティバル！
本場さながらの雰囲気の中で、心癒される音楽、女性の優雅なフラと
男性の力強いフラ、そしてホテル特製のポリネシアン料理をお楽しみください。

【日時】2008年8月20日(水)・21日(木)
　　　　 受付17：45～ 開演18：30～
【会場】帝国ホテル 大阪　孔雀の間（3階） 　
【料金】大人(中学生以上) 11,000円／お子様(4歳以上) 6,000円
　　　　 ※お料理・お飲物、サービス料・消費税込。
　　　　 ※お席は全席指定とさせていただきます。
　　　　 ※座席位置の指定はお伺いいたしかねますので、ご了承願います。

【出演者】
オラナ・アイ
代々続くクムフラ(フラの師)の家庭に生まれ、夫のハワードと共に、
「ハラウ・フラ・オラナ」を主宰。
アメリカの4人の大統領をはじめ、チャールズ皇太子、故ダイアナ妃、
天皇・皇后両陛下など数多くの賓客の前でフラを披露している。
ケイキフラ(子供のフラ)では「リリウオカラニ・ケイキ・フラ・フェスティバル」、
ワヒネ(女性のフラ)では「メリーモナーク・フラ・フェスティバル」などの
コンペティションで常に優秀な成績をおさめており、2008年にはワヒネの
総合3位に入賞。

ナタリー・アイ・カマウウ
オラナ・アイ、ハワード・アイの長女として生まれ、幼少より音楽とフラに
慣れ親しむ。フラでは、1990年のミスアロハにも輝き、ラングエージ
アワードも受賞している。また、2005年にはソロアルバムを発売。
2006年には「ナホク・ハノハノ・アワード」で女性ヴォーカリスト賞を
受賞。

ケイキフラ
かわいらしい子供のフラダンサーたち。
「ハラウ･フラ･オラナ」のケイキフラは、過去に「ミスケイキフラ」や
「マスターケイキフラ」など様々な賞を受賞し、本場ハワイでも人気を
博している。

【お問合せ・ご予約】
帝国ホテル 大阪
宴会予約係
TEL：              06-6881-4650        (直通 10：00～20：00)
インターネット予約はこちらから