新着記事
- 書籍「ハワイアンキルトのこもの」
- (2008年04月28日)
- 書籍「しろくまピップ ハワイへ行く！」日本語版発売スタート！
- (2008年04月28日)
- 「Ka Hula Hoa...フラの仲間達」開催！
- (2008年04月28日)
- 書籍「ハワイ本 for Wahine」
- (2008年04月28日)
- 「ハワイビジネスフェスタ2008」（東京・恵比寿）開催
- (2008年04月28日)
- 「ウクレレ・スーパージャム2008」（東京）開催
- (2008年04月28日)
- 「ハワイアンフェスティバル＠伊勢丹吉祥寺」開催
- (2008年04月23日)
- 「HAWAII POLUNESIAN FAIR in KEIKYU」開催！
- (2008年04月22日)
- 「イ・カ・ヴェキウ イン ホノルルツアー」
- (2008年04月22日)
- TV「青木裕子のハワイ島 フラ紀行」
- (2008年04月22日)
注目のキーワード
書籍「ハワイアンキルトのこもの」
2008年04月28日 ｜ 書籍
書籍「しろくまピップ ハワイへ行く！」日本語版発売スタート！
2008年04月28日 ｜ 書籍
「Ka Hula Hoa...フラの仲間達」開催！
2008年04月28日 ｜ 国内イベント
フラやハワイに親しみたい皆さんと、そのお手伝いをするショップが
集い・作り上げる、まさにパーティーのような2日間！
毎年7月に開催されるヨコハマ・ハワイイ・フェスティバルと同会場にて、
初のイベント『Ka Hula Hoa』を開催！
ハワイアン・フラに特化したイベントで、約80ハラウによるフラ・ステージが、
朝から晩までひっきりなしに登場！
そして、40店舗ものフラ・ショップやハワイアン・ショップが大さん橋に大集合します！
皆さまのご来場心よりお待ち申し上げております！
【日時】2008年5月10日 10：30～20：00
2008年5月11日 10：00～19：00
【場所】横浜大さん橋ホール(大さん橋国際客船ターミナル)
※みなとみらい線『日本大通り駅」下車徒歩7分
横浜市営地下鉄/JR『関内』下車徒歩15分
市営バス『大さん橋』下車徒歩3分
駐車場完備（24時間以内1000円）
【料金】入場無料
【お問合せ】
カ・フラホア事務局 日本支部
TEL： 0467-24-5529
集い・作り上げる、まさにパーティーのような2日間！
毎年7月に開催されるヨコハマ・ハワイイ・フェスティバルと同会場にて、
初のイベント『Ka Hula Hoa』を開催！
ハワイアン・フラに特化したイベントで、約80ハラウによるフラ・ステージが、
朝から晩までひっきりなしに登場！
そして、40店舗ものフラ・ショップやハワイアン・ショップが大さん橋に大集合します！
皆さまのご来場心よりお待ち申し上げております！
【日時】2008年5月10日 10：30～20：00
2008年5月11日 10：00～19：00
【場所】横浜大さん橋ホール(大さん橋国際客船ターミナル)
※みなとみらい線『日本大通り駅」下車徒歩7分
横浜市営地下鉄/JR『関内』下車徒歩15分
市営バス『大さん橋』下車徒歩3分
駐車場完備（24時間以内1000円）
【料金】入場無料
【お問合せ】
カ・フラホア事務局 日本支部
TEL：
書籍「ハワイ本 for Wahine」
2008年04月28日 ｜ 書籍
初心者でも安心できて、リピーターも満足できるハワイ通のための情報誌。
“for Wahine”（ハワイ語で女性の意味）と名づけた本書は、『ココロに効くハワイ』、
『カラダに効くハワイ』という２つの目線から、ハワイアンスピリットあふれるアクティビティ、
一流ホテルの極楽スパ案内、ハワイメイドのスローフード、至福の絶景、
優しい味のレストラン、ハワイアンカルチャーを学ぶ……。
ナチュラルをキーワードに、大人の女性が愛すべきハワイを、厳選して紹介します。
衣・食・住・遊。グッズもスポットも、最新情報満載の1冊です。
レイアウトや写真もきれいなので、見ているだけでも癒されるかも♪
【内容】
■ココロに効くハワイ
アンジェラ・マキ・バーノンさんの心に効く1日
海の神、カメに出会う
ワヒネの夢、イルカと泳ぐ
大海原でホエールウォッチング
ゆるゆるホノルル動物園
ひと粒で二度おいしい水族館
ビショップ・ミュージアムの新名所とは？
……他
■カラダに効くハワイ
アンジェラ・マキ・バーノンさんの身体に効く1日
ハワイの新鮮食材が集う朝市
KCC朝市で"ハワイ生まれ"を探す
自然派スーパー、ウケメ・マーケットには何がある？
ベジタリアンにぴったりのデリメニュー
ハワイで大注目の野菜プレートランチとは？
おばあちゃんが教えるハワイの伝統料理
……他
■メイドインハワイができるまで
ワヒネのための工場見学
■約束の地・オアフ
【価格】1,260円（税込）
“for Wahine”（ハワイ語で女性の意味）と名づけた本書は、『ココロに効くハワイ』、
『カラダに効くハワイ』という２つの目線から、ハワイアンスピリットあふれるアクティビティ、
一流ホテルの極楽スパ案内、ハワイメイドのスローフード、至福の絶景、
優しい味のレストラン、ハワイアンカルチャーを学ぶ……。
ナチュラルをキーワードに、大人の女性が愛すべきハワイを、厳選して紹介します。
衣・食・住・遊。グッズもスポットも、最新情報満載の1冊です。
レイアウトや写真もきれいなので、見ているだけでも癒されるかも♪
【内容】
■ココロに効くハワイ
アンジェラ・マキ・バーノンさんの心に効く1日
海の神、カメに出会う
ワヒネの夢、イルカと泳ぐ
大海原でホエールウォッチング
ゆるゆるホノルル動物園
ひと粒で二度おいしい水族館
ビショップ・ミュージアムの新名所とは？
……他
■カラダに効くハワイ
アンジェラ・マキ・バーノンさんの身体に効く1日
ハワイの新鮮食材が集う朝市
KCC朝市で"ハワイ生まれ"を探す
自然派スーパー、ウケメ・マーケットには何がある？
ベジタリアンにぴったりのデリメニュー
ハワイで大注目の野菜プレートランチとは？
おばあちゃんが教えるハワイの伝統料理
……他
■メイドインハワイができるまで
ワヒネのための工場見学
■約束の地・オアフ
【価格】1,260円（税込）
「ハワイビジネスフェスタ2008」（東京・恵比寿）開催
2008年04月28日 ｜ 国内イベント
ハワイのビジネス、留学、移住に向けて、
『夢』・『希望』・『自信』・をお持ち帰りください！
日本から、ハワイからたくさんの方々が集まります。
ビジネス相談、移住相談、ビザの相談など各専門家に相談も出来ます。
ビジネスパートナーが見つかるかもしれませんよ。
昨年4月に実施した第一回ハワイビジネスフェスタ@渋谷では、
予想を上回る約400名のハワイ好きな皆さんに参加いただき、
セミナーや各種相談、ワークショップ、交流会で楽しんでいただきました。
今年は、恵比寿のハワイアンレストラン MAHANA を貸し切って、
より楽しくハワイの最新情報に触れられる大交流会を企画していますので、
ぜひご参加ください。
【日時】2008年5月17日（土）12：00～
【場所】Loco’s TABLE MAHANA 恵比寿店
【対象】ハワイでビジネス・留学・移住生活したい人
参加人数：400名（予定）
【料金】第1部：500円
第2部：2000円
第3部：6000円
【内容】
第１部 12:00～14:00
コンシューマー向けハワイの映像DVD、
試供品満載のサンプルBOXがもらえる！
第２部 15:00～17:00
ビジネスオーナー、移住希望者向け
ハワイ法人設立、ビジネス、移住、ビザ、不動産の疑問を解決！
第３部 18:00～21:00
ビジネス、コンシューマー問わず、
ハワイ好きな人全般、異業種交流パーティ！
【お問合せ】
URL：http://festa.hawaii-sns.jp/
TEL＆FAX： 03-5430-1773
E-mail：info@hawaii-careerup.net
『夢』・『希望』・『自信』・をお持ち帰りください！
日本から、ハワイからたくさんの方々が集まります。
ビジネス相談、移住相談、ビザの相談など各専門家に相談も出来ます。
ビジネスパートナーが見つかるかもしれませんよ。
昨年4月に実施した第一回ハワイビジネスフェスタ@渋谷では、
予想を上回る約400名のハワイ好きな皆さんに参加いただき、
セミナーや各種相談、ワークショップ、交流会で楽しんでいただきました。
今年は、恵比寿のハワイアンレストラン MAHANA を貸し切って、
より楽しくハワイの最新情報に触れられる大交流会を企画していますので、
ぜひご参加ください。
【日時】2008年5月17日（土）12：00～
【場所】Loco’s TABLE MAHANA 恵比寿店
【対象】ハワイでビジネス・留学・移住生活したい人
参加人数：400名（予定）
【料金】第1部：500円
第2部：2000円
第3部：6000円
【内容】
第１部 12:00～14:00
コンシューマー向けハワイの映像DVD、
試供品満載のサンプルBOXがもらえる！
第２部 15:00～17:00
ビジネスオーナー、移住希望者向け
ハワイ法人設立、ビジネス、移住、ビザ、不動産の疑問を解決！
第３部 18:00～21:00
ビジネス、コンシューマー問わず、
ハワイ好きな人全般、異業種交流パーティ！
【お問合せ】
URL：http://festa.hawaii-sns.jp/
TEL＆FAX：
E-mail：info@hawaii-careerup.net
「ウクレレ・スーパージャム2008」（東京）開催
2008年04月28日 ｜ 国内イベント
観て聴いて弾いて楽しい新型ウクレレフェスティバル
今年は楽しさ300％倍増！
「ハワイアンだけがウクレレじゃない！」をコンセプトに、
ウクレレの可能性を最大限に追求し幅広いウクレレプレイを紹介し続けている
ウクレレイベントの開催が今年も決定！
今年の注目はハワイを代表するプレイヤーの1人、ハーブ・オオタ・ジュニア、
そして日本のハワイ音楽界を揺るがす弱冠13才の歌姫、IZUMI。
キヨシ小林率いるウクレレ・オーケストラ・オブ・ジャパンの初ステージも要チェックです。
好評の観客参加型の企画もあり！
今年もウクレレもってヤクルトホールに大集合！
【日時】2008年5月10日（土）15：30開場／16：30開演
（オープニングアクトは、16：00スタート）
【場所】新橋・ヤクルトホール
【料金】前売6300円／当日6800円（全席指定・税込）
【出演】ハーブ・オオタ・ジュニア、IZUMI、ウクレレ・オーケストラ・オブ・ジャパン、他
【オープニングアクト】fulare_pad（ふらり～ぱっど）、ハッピー★ホッピー
【チケット取り扱い】
電子チケットぴあ http://t.pia.co.jp/
TEL：0570-02-9999（Ｐコード：288-892）
ローソンチケット http://l-tike.com/
TEL：0570-084-003（Ｌコード：74797）
イープラス：http://eplus.jp/
【お問合せ・ご予約】
トゥモローハウス
TEL：
「ハワイアンフェスティバル＠伊勢丹吉祥寺」開催
2008年04月23日 ｜ 国内イベント
今年もやってきました、伊勢丹のハワイアン・フェスティバル！
今年も数多くのハワイアン・ショップが出店する以外にフラ・ショー始め、
レイメイキングやフラのワークショップも受けられます♪
クム『ルカ・カウホラ』のライブやフラワークショップ、高山求氏の写真展＆販売会などの
新しい企画、恒例の『太田紀美子＆ザ・バーズ』のライブやフライベントなど盛り沢山。
ハワイアンキルトやレイメイキング、リボンレイメイキングなどのワークショップも開催。
皆さまのご来場心よりお待ち申し上げております。
【日時】2008年4月23日（水）～4月29日（火・祝）10：00～19：30分（最終日18：00）
【場所】本館7階催物場（クローバールーム／新館3階吉祥空園SORAでも一部開催）
【出店社】
Hawaiian Host / Aloha Standards / Hawaiian Rugs / Alo Alo Hawaiians /
MuuMuuMama / Hanalima / Papalima / Blessing-bow / Pikake / Kohala Co. /
Sunny Park / H1 Cafe / Pualani / Halekuai Lea / Hawaii Deep Sea /
Pua Aloha / Mea Aloha / Lahaina / Love & Sea Emiya / Aloha Kids /
Pick the Hawaii / Mahalo Nui / Hoja / Lino Makani / Maka Maka / Blank / etc...
その他イベント詳細はこちらから
【お問合わせ】
伊勢丹吉祥寺店
TEL： 0422-21-1111
東京都武蔵野市吉祥寺本町1-11-5
最寄駅：JR・京王井の頭線 吉祥寺駅
今年も数多くのハワイアン・ショップが出店する以外にフラ・ショー始め、
レイメイキングやフラのワークショップも受けられます♪
クム『ルカ・カウホラ』のライブやフラワークショップ、高山求氏の写真展＆販売会などの
新しい企画、恒例の『太田紀美子＆ザ・バーズ』のライブやフライベントなど盛り沢山。
ハワイアンキルトやレイメイキング、リボンレイメイキングなどのワークショップも開催。
皆さまのご来場心よりお待ち申し上げております。
【日時】2008年4月23日（水）～4月29日（火・祝）10：00～19：30分（最終日18：00）
【場所】本館7階催物場（クローバールーム／新館3階吉祥空園SORAでも一部開催）
【出店社】
Hawaiian Host / Aloha Standards / Hawaiian Rugs / Alo Alo Hawaiians /
MuuMuuMama / Hanalima / Papalima / Blessing-bow / Pikake / Kohala Co. /
Sunny Park / H1 Cafe / Pualani / Halekuai Lea / Hawaii Deep Sea /
Pua Aloha / Mea Aloha / Lahaina / Love & Sea Emiya / Aloha Kids /
Pick the Hawaii / Mahalo Nui / Hoja / Lino Makani / Maka Maka / Blank / etc...
その他イベント詳細はこちらから
【お問合わせ】
伊勢丹吉祥寺店
TEL：
東京都武蔵野市吉祥寺本町1-11-5
最寄駅：JR・京王井の頭線 吉祥寺駅
「HAWAII POLUNESIAN FAIR in KEIKYU」開催！
2008年04月22日 ｜ 国内イベント
～ハワイアン・タヒチアン・マリオのステージで旅する気分の6日間～
連日、目が離せない盛り沢山のステージとワークショップが満載です！
人気のハワイアンショップが大集合。本場ハワイアンシェフのロコフードも初登場。
【日時】2008年5月1日（木）～6日（火・振休）
【料金】無料（ワークショップなどは別料金がかかります）
【場所】京急百貨店 上大岡駅
【出店業者】
Maka Maka / Palekaiko Iki / Alohi Kini / Aloha Standards / K-Smile /
Reyn Spooner / Sunny Park / Hanalima / Ala Ilima / Nani Pua / Paradise /
Alo Alo Hawaiian / Pua Aloha / S-Kunii / Mamala Bay / MuuMuuMama /
Pikake / Pick the Hawaii / Raikai / Hula Fruit / Pua Lilia / etc...
【ステージ・スケジュール】
5/3（土・祝）15：00～
ニュージーランド・マオリ族による必見のショー！
『ナー・ハウ・エ・ファー』
今、最も注目されているマオリ族による貴重な日本でのショー。
その圧倒的なステージで心を揺さぶられます。
5/4（日・祝）14：00～
心に響く美しい歌声で気分はハワイ。
『キナ＆カラニ』スペシャル・ライブ・サイン会
美しい歌声とルックスで絶大な人気のハワイ島出身の兄弟デュオ。
昨年エイベックスより初アルバムをリリース。
日本テレビ『THE サンデー』のテーマ曲やNHK『えいごリアン3』出演でも知られています。
※整理券配布
5/5（月・祝）13：00～
ハワイのダンサーが卓越したタヒチアンダンスで魅了！
『ノノシナ・ハワイ』来日タヒチアンショー（サイン会＆記念撮影）
オアフ島のポリネシアン・カルチャーセンターで踊るパフォーマンスダンサーが所属する
『ノノシナ・ハワイ』が来日。
5/6（火・振休）13：00～
2000年ミス・アロハフラ来日
『テハニ・ゴンザード』
スペシャル・フラショー世界最高峰のフラダンサーを決定する『メリー・モナーク・フラ・フェスティバル』。
2000年度ミス・アロハ・フラ『テハニ・ゴンザード』来日フラショー。
※同日午後13：40よりテハニ・ゴンザード無料フラレッスン開催（先着100名様）
5月1日（木）より会場内カウンターにて事前予約を承ります。定員になり次第終了。
その他日本のフラ・ハラウが多数出演予定です！
詳細は、下記までお問い合わせ下さい。
【お問合わせ】
京急百貨店 上大岡駅
神奈川県横浜市港南区上大岡西1-6-1
TEL： 045-848-1111
URL：http://www.keikyu-depart.com/hawaiian/index.html
連日、目が離せない盛り沢山のステージとワークショップが満載です！
人気のハワイアンショップが大集合。本場ハワイアンシェフのロコフードも初登場。
【日時】2008年5月1日（木）～6日（火・振休）
【料金】無料（ワークショップなどは別料金がかかります）
【場所】京急百貨店 上大岡駅
【出店業者】
Maka Maka / Palekaiko Iki / Alohi Kini / Aloha Standards / K-Smile /
Reyn Spooner / Sunny Park / Hanalima / Ala Ilima / Nani Pua / Paradise /
Alo Alo Hawaiian / Pua Aloha / S-Kunii / Mamala Bay / MuuMuuMama /
Pikake / Pick the Hawaii / Raikai / Hula Fruit / Pua Lilia / etc...
【ステージ・スケジュール】
5/3（土・祝）15：00～
ニュージーランド・マオリ族による必見のショー！
『ナー・ハウ・エ・ファー』
今、最も注目されているマオリ族による貴重な日本でのショー。
その圧倒的なステージで心を揺さぶられます。
5/4（日・祝）14：00～
心に響く美しい歌声で気分はハワイ。
『キナ＆カラニ』スペシャル・ライブ・サイン会
美しい歌声とルックスで絶大な人気のハワイ島出身の兄弟デュオ。
昨年エイベックスより初アルバムをリリース。
日本テレビ『THE サンデー』のテーマ曲やNHK『えいごリアン3』出演でも知られています。
※整理券配布
5/5（月・祝）13：00～
ハワイのダンサーが卓越したタヒチアンダンスで魅了！
『ノノシナ・ハワイ』来日タヒチアンショー（サイン会＆記念撮影）
オアフ島のポリネシアン・カルチャーセンターで踊るパフォーマンスダンサーが所属する
『ノノシナ・ハワイ』が来日。
5/6（火・振休）13：00～
2000年ミス・アロハフラ来日
『テハニ・ゴンザード』
スペシャル・フラショー世界最高峰のフラダンサーを決定する『メリー・モナーク・フラ・フェスティバル』。
2000年度ミス・アロハ・フラ『テハニ・ゴンザード』来日フラショー。
※同日午後13：40よりテハニ・ゴンザード無料フラレッスン開催（先着100名様）
5月1日（木）より会場内カウンターにて事前予約を承ります。定員になり次第終了。
その他日本のフラ・ハラウが多数出演予定です！
詳細は、下記までお問い合わせ下さい。
【お問合わせ】
京急百貨店 上大岡駅
神奈川県横浜市港南区上大岡西1-6-1
TEL：
URL：http://www.keikyu-depart.com/hawaiian/index.html
「イ・カ・ヴェキウ イン ホノルルツアー」
2008年04月22日 ｜ PR
「福岡国際らん展 in ヤフードーム with アロハモナーク」に来日出演した、
世界最高峰のハラウ・イ・カ・ヴェキウの10周年を記念したコンサートが、
今年6月にホノルルで開催されます。
「アロハモナーク」でのパフォーマンスの興奮を、ふたたび本拠地ハワイで
体験していただくことができます。
イ・カ・ヴェキウを支えてきたハワイの人々とともに10周年を祝福しましょう。
まさにフラの真髄を目の当たりにしてハワイの人たちの魂を、
心の鼓動を感じてください。ハラウ・イ・カ・ヴェキウの全面的な協力を得て、
コンサートだけではなく、フラを感じていただけるツアーを企画しました。
フラを愛する皆様にご満足いただけるような内容とイカヴェキウを独占しちゃう
スペシャルツアーです☆どうぞこの機会をお見逃しなく！
みなさまのご参加をお待ちしています。
イカヴェキウがハワイでお待ちしています。
【日時】2008年6月7日（土）～13日（金）5泊7日
コンサートは、6月8日（日）です。
【発着地】福岡、関西、東京
【企画・主催】RKB毎日放送㈱
【協力】RKBアロハスタジオ
【旅行企画・実施】西鉄旅行㈱
【お問合せ・お申込み】
西鉄旅行㈱インバウンド課
〒103-0024
東京都中央区日本橋3-5-14 都民興業日本橋ビル6階
TEL： 03-3272-2478 03-3272-3169
E-Mail：horu@travel.co.jp
営業時間：平日9：30～18：00 土日・祝休
URL：http://www.rkb.ne.jp/honolulu_tuar/index.html
世界最高峰のハラウ・イ・カ・ヴェキウの10周年を記念したコンサートが、
今年6月にホノルルで開催されます。
「アロハモナーク」でのパフォーマンスの興奮を、ふたたび本拠地ハワイで
体験していただくことができます。
イ・カ・ヴェキウを支えてきたハワイの人々とともに10周年を祝福しましょう。
まさにフラの真髄を目の当たりにしてハワイの人たちの魂を、
心の鼓動を感じてください。ハラウ・イ・カ・ヴェキウの全面的な協力を得て、
コンサートだけではなく、フラを感じていただけるツアーを企画しました。
フラを愛する皆様にご満足いただけるような内容とイカヴェキウを独占しちゃう
スペシャルツアーです☆どうぞこの機会をお見逃しなく！
みなさまのご参加をお待ちしています。
イカヴェキウがハワイでお待ちしています。
【日時】2008年6月7日（土）～13日（金）5泊7日
コンサートは、6月8日（日）です。
【発着地】福岡、関西、東京
【企画・主催】RKB毎日放送㈱
【協力】RKBアロハスタジオ
【旅行企画・実施】西鉄旅行㈱
【お問合せ・お申込み】
西鉄旅行㈱インバウンド課
〒103-0024
東京都中央区日本橋3-5-14 都民興業日本橋ビル6階
TEL：
E-Mail：horu@travel.co.jp
営業時間：平日9：30～18：00 土日・祝休
URL：http://www.rkb.ne.jp/honolulu_tuar/index.html
TV「青木裕子のハワイ島 フラ紀行」
2008年04月22日 ｜ テレビ、ラジオ
日本全国、空前のフラブーム！
ＴＢＳの青木裕子アナウンサーがフラの聖地・ハワイ島へ出かけ、
ハワイ文化の象徴、フラの精神、歴史、動きを学ぶ。
フラは、ダンス、演奏、詠唱、歌唱の全てが含まれたハワイの伝統的な歌謡舞曲。
古代ハワイのポリネシアン系先住民の間で、神々を崇めるための宗教儀式の一環として
踊られたのが「フラ」。フラの踊りのベースとなっているのは、神話や伝統をモチーフにした
「詩・歌」で下半身でリズムをとりながら、上半身の動きで「言葉」を表現するのが基本。
クム・フラ（フラの先生）からレッスンと講義を受ける青木アナ。果して上達のほどはいかに！
番組では、フラの曲にも数多く謳われているワイピオ渓谷、キラウエア火山などを紹介。
青木アナと一緒にハワイの大自然とフラの魅力を満喫しよう！
【放送スケジュール】
2008年5月7日(水) 27:00～28:00
チャンネル：TBS CSチャンネル
【TBSホームページ】
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/lineup/v1220.html
ＴＢＳの青木裕子アナウンサーがフラの聖地・ハワイ島へ出かけ、
ハワイ文化の象徴、フラの精神、歴史、動きを学ぶ。
フラは、ダンス、演奏、詠唱、歌唱の全てが含まれたハワイの伝統的な歌謡舞曲。
古代ハワイのポリネシアン系先住民の間で、神々を崇めるための宗教儀式の一環として
踊られたのが「フラ」。フラの踊りのベースとなっているのは、神話や伝統をモチーフにした
「詩・歌」で下半身でリズムをとりながら、上半身の動きで「言葉」を表現するのが基本。
クム・フラ（フラの先生）からレッスンと講義を受ける青木アナ。果して上達のほどはいかに！
番組では、フラの曲にも数多く謳われているワイピオ渓谷、キラウエア火山などを紹介。
青木アナと一緒にハワイの大自然とフラの魅力を満喫しよう！
【放送スケジュール】
2008年5月7日(水) 27:00～28:00
チャンネル：TBS CSチャンネル
【TBSホームページ】
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/lineup/v1220.html
「OCEAN'S LOVE in ASR芝浦」開催！
2008年04月22日 ｜ 国内イベント
カリスマサーファー“アンジェラ・マキ”さんとプライベートトークを交えながら、
今年で４年目となる「Ocean's Love」という障害児へのサーフィンスクール活動報告を、
鈴木薫プロらとともに、お伝えしたいと思います。
イベントの内容は・・・
・アンジェラ・マキ トークショーQ&Aコーナー
・ボランティアスクール 活動報告
・チャリティーオークション出品商品告知
・ウクレレ デュオ＆フラ ライブ
【日時】2008年5月6日(火) 20:30～
【場所】A.S.R.芝浦
【料金】1,000円（ワンドリンク付）
参加メンバーは、
アンジェラ・マキ・バーノン、鈴木薫プロ、上田純子プロ、山浦宗治プロ（予定）
参加希望の方は、㈱ミナミ（TEL： 03-5846-3751
メール（info@minami.co.jp）で、「芝浦イベント」と件名に記入頂き、
本文にお名前を記入し送信ください。
【主催・お問合せ】
株式会社ミナミ 担当：阿比留（アビル）
今年で４年目となる「Ocean's Love」という障害児へのサーフィンスクール活動報告を、
鈴木薫プロらとともに、お伝えしたいと思います。
イベントの内容は・・・
・アンジェラ・マキ トークショーQ&Aコーナー
・ボランティアスクール 活動報告
・チャリティーオークション出品商品告知
・ウクレレ デュオ＆フラ ライブ
【日時】2008年5月6日(火) 20:30～
【場所】A.S.R.芝浦
【料金】1,000円（ワンドリンク付）
参加メンバーは、
アンジェラ・マキ・バーノン、鈴木薫プロ、上田純子プロ、山浦宗治プロ（予定）
参加希望の方は、㈱ミナミ（TEL：
メール（info@minami.co.jp）で、「芝浦イベント」と件名に記入頂き、
本文にお名前を記入し送信ください。
【主催・お問合せ】
株式会社ミナミ 担当：阿比留（アビル）
「Do HAWAI‘I 2008 Aloha Hawai‘i Nei Festival」（名古屋）開催
2008年04月22日 ｜ 国内イベント
昨年も大好評だったイベントです！
ショッピングのほかに、本場ハワイのグルメやカルチャーを
どなたでも気軽に楽しむことができます。
今年の注目は、日本初上陸のジュエリーブランドやアロハシャツの
老舗メーカーの出展のほか、本場の味が楽しめるヤミーバーベキューの
新メニューも楽しみのひとつ！
さらにハワイの文化に触れられるステージショーやレイメイキングの体験があるほか、
トラベルコーナーではお得なハワイの情報をゲット！
「Aloha Hawai‘i Nei Festival」でフィーリング リアル ハワイ！
【日時】2008年4月30日（水）～5月6日（火・祝）
10：00～20：00時（最終日は18：00閉場）
【場所】名鉄百貨店本店 本館7階催場（愛知県名古屋市）
【料金】入場無料
【イベント詳細】 こちらよりご確認ください。
【お問合せ】
Do HAWAI‘I
Tel： 052-752-8018
URL：http://www.do-hawaii.com/
ショッピングのほかに、本場ハワイのグルメやカルチャーを
どなたでも気軽に楽しむことができます。
今年の注目は、日本初上陸のジュエリーブランドやアロハシャツの
老舗メーカーの出展のほか、本場の味が楽しめるヤミーバーベキューの
新メニューも楽しみのひとつ！
さらにハワイの文化に触れられるステージショーやレイメイキングの体験があるほか、
トラベルコーナーではお得なハワイの情報をゲット！
「Aloha Hawai‘i Nei Festival」でフィーリング リアル ハワイ！
【日時】2008年4月30日（水）～5月6日（火・祝）
10：00～20：00時（最終日は18：00閉場）
【場所】名鉄百貨店本店 本館7階催場（愛知県名古屋市）
【料金】入場無料
【イベント詳細】 こちらよりご確認ください。
【お問合せ】
Do HAWAI‘I
Tel：
URL：http://www.do-hawaii.com/
「お台場ハワイ・フェスティバル2008」（東京・お台場）
2008年04月15日 ｜ 国内イベント
ヴィーナスフォート＆パレットタウンがハワイになる11日間！
今年もやってきました！「お台場ハワイ・フェスティバル2008」
リピーターの方も、初めての方も、お台場でハワイを満喫出来る
素敵なイベントです☆
【日時】2008年4月26日(土)～5月6日（火・祝）11：00～21：00
【会場】ヴィーナスフォート／ヴィーナスフォートファミリー／MEGA WEB（東京都江東区）
【主催】
お台場ハワイ･フェスティバル2008実行委員会
TEL： 03-3599-0700
URL：http://55vf.jp
【イベント内容】
◆ハワイアン・ミュージック・パフォーマンス 4/26（土）～29日（火・祝）
・ハワイ州観光局プログラム ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／13：30～、16：00～（4/28は17：30～ パレットプラザ）
2006年のハワイ・ミュージック・アワードでは、"アダルト・コンテンポラリー・
アルバム・オブ・ザ・イヤー"を受賞したマノアDNAや、ハワイのローカル劇場では
「オクラホマ」や「キャッツ」といったミュージカル・プロダクションにも出演した
ミス・ハワイ2007アシュレイ・フィールドのイベントをお楽しみ下さい。
司会はヴァンスK。(4/26(土)・27(日)・29(火・祝)出演)
・Kina & Kalani ヴィーナスフォート2F 教会広場
5歳よりフラを学びNa Palapalaiのダンサーとして活躍、2004年東京に
フラスタジオをオープンし、ディズニー・ハワイアンアルバムに参加するなど
今、話題のハワイ島コナ出身の兄弟デュオです。2007年7月にエイベックスより
アルバム「KINA & KALANI～tadaima～tadaima～」を発売。
・笛吹奈保子＆エコモマイ ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
ハワイアンを中心に様々な音楽を取り入れたファンキーでロックスピリットある
「エコモマイ」サウンドと、理屈ではなく人々の琴線に触れる、まさに
「天国へとどく歌声」の持ち主「笛吹奈保子」とのジョイント。
・サンディー ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
シンガー／クムフラ（サンディーズ・フラスタジオ 主宰）
10代を主にハワイで過ごし本格的にフラを学ぶ。
2005年には、フラの正統的継承者、クム・フラ（フラマスター）になるための
正式な卒業の儀式（ウニキ）を経て、晴れてウニキクムフラの称号を授かる。
現在、ライブやCD、DVD作品 の制作にも積極的に取りくみ、アロハとピースの
伝導師として活動を続けてい る。
・Herb Ohta, Jr. ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
父はウクレレ界の巨匠、“オータサン”ことハーブ・オオタ。
3才で初めてウクレレを手にし、祖母の手ほどきでウクレレを弾き始める。
“ナヘナヘ”(ハワイ語で「美しく優雅な音色」 の意) と称されるその甘く優しい
その音色は、どこか懐かしく、切ない。ハワイの風を感じる繊細なサウンドは、
時の流 れに疲れた現代人の心を癒している。
・Laula ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
LauLa（ラウラ）とは“葉が広がる”という意味を持つ。
湘南を拠点に活動する松井貴志（マツイ タカシ）、来海大（ライカイ ヒロシ）２人による
SURF-POP デュオ。
松井貴志：Takashi Matsui （Vocal/Guitar）
高校時代ギターを手にする。ウクレレの来海大と出会い活動開始。
来海大：Hiroshi Raikai (Vocal/Ukulele)
ハワイアン好きだった家庭の影響で幼少からウクレレを手にし、歌い始める。
◆ポリネシアン・ナイトショー 4/26（土）～5/6（火）
場所：パレットプラザ 時間／17:00～ 19:00～(予定) 約40分程度
ハワイのポリネシア・カルチャー・センターからやってきた15名のダンサー、
ミュージシャンチームによるエンターテイメントショー。
クライマックスのファイヤー・ナイフ・パフォーマンスは迫力満点!
※4/30・5/1・5/2は1ステージのみ、5/4(日)は休演
◆写真展「Ekolu Ka Mana'o -ほんとうのハワイを見つけた！-」 4/26（土）～5/6（火）
場所：MEGA WEB
・人気のファッションドール「ブライス」がモデルとして伝えるハワイの伝説。
そこには、厳しくも美しい自然と共生する妖精や精霊たちが登場します。
語り手は、ハワイ 出身でフラダンスの日本代表チームにも選ばれ、
メリーモナークの出場経験ももつジュンコ・ウォング。
・ハワイの昔と未来の夢を運ぶ船、「ホクレア号」。
その乗船クルーのひとりの日本人の女性写真家、内野かな子。
彼女の視線をつうじた真実のハワイを写真と文章で表現します。
・ハワイを愛し、ハワイを隅々まで知る写真家そしてエッセイストとして
知られるニック加藤。美しいハワイの風景写真や、フラダンスの権威ある大会
メリーモナークの公式写真をご覧頂けます。
◆ハワイアン・ショーケース＆ワンデー・カルチャー・スクール 4/26（土）～5/6（火）
場所：パレットプラザ・MEGA WEB
時間／12:30～、15:00～、17:00～、19:00～（公演により異なります）
日中はフラやタヒチアンダンサーチームによるステージショーをお楽しみいただけるほか、
フラレッスンも開催します。また、レイメイキングなど、ハワイの文化を体験できる教室も
展開します。
◆「レイ・デイ」イベント 5/1（木）
場所：ヴィーナスフォート 教会広場 時間／14：00～ 16：00～
5/1 は大切な人へ感謝の気持ちを込めてレイを贈るハワイの習慣「レイ・デイ」に
ちなんで、ハワイから空輸された新鮮なレイをお客様にプレゼントします。（数量限定）
◆ケイキ・フラ 5/5（月）
場所：パレットプラザ 時間／12：30～ 15：00～
ケイキとはハワイ語で「子供」の意味。
こどもの日にちなんだケイキ達がフラを披露します。
第5回クイーンリリウオカラニケイキフラコンペティション、ソロ部門優勝のかわいい
ケイキちゃん達が多数登場します。
◆ミスターフレンドリーショップ 4/26（土）～5/6（火）
場所：1Fヴィーナスフォートファミリー
ミスターフレンドリーの願いは、人間、動物、樹木すべての自然が仲良くなる事。
今回「ミスターフレンドリーショップ」では地球温暖化問題を考え、身近にできるエコとして
「マイエコバッグ」運動をご提案致します。
◆その他開催予定イベント
ハワイアン・インターナショナル・マーケット など、楽しいイベントが盛りだくさん！
今年もやってきました！「お台場ハワイ・フェスティバル2008」
リピーターの方も、初めての方も、お台場でハワイを満喫出来る
素敵なイベントです☆
【日時】2008年4月26日(土)～5月6日（火・祝）11：00～21：00
【会場】ヴィーナスフォート／ヴィーナスフォートファミリー／MEGA WEB（東京都江東区）
【主催】
お台場ハワイ･フェスティバル2008実行委員会
TEL：
URL：http://55vf.jp
【イベント内容】
◆ハワイアン・ミュージック・パフォーマンス 4/26（土）～29日（火・祝）
・ハワイ州観光局プログラム ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／13：30～、16：00～（4/28は17：30～ パレットプラザ）
2006年のハワイ・ミュージック・アワードでは、"アダルト・コンテンポラリー・
アルバム・オブ・ザ・イヤー"を受賞したマノアDNAや、ハワイのローカル劇場では
「オクラホマ」や「キャッツ」といったミュージカル・プロダクションにも出演した
ミス・ハワイ2007アシュレイ・フィールドのイベントをお楽しみ下さい。
司会はヴァンスK。(4/26(土)・27(日)・29(火・祝)出演)
・Kina & Kalani ヴィーナスフォート2F 教会広場
5歳よりフラを学びNa Palapalaiのダンサーとして活躍、2004年東京に
フラスタジオをオープンし、ディズニー・ハワイアンアルバムに参加するなど
今、話題のハワイ島コナ出身の兄弟デュオです。2007年7月にエイベックスより
アルバム「KINA & KALANI～tadaima～tadaima～」を発売。
・笛吹奈保子＆エコモマイ ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
ハワイアンを中心に様々な音楽を取り入れたファンキーでロックスピリットある
「エコモマイ」サウンドと、理屈ではなく人々の琴線に触れる、まさに
「天国へとどく歌声」の持ち主「笛吹奈保子」とのジョイント。
・サンディー ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
シンガー／クムフラ（サンディーズ・フラスタジオ 主宰）
10代を主にハワイで過ごし本格的にフラを学ぶ。
2005年には、フラの正統的継承者、クム・フラ（フラマスター）になるための
正式な卒業の儀式（ウニキ）を経て、晴れてウニキクムフラの称号を授かる。
現在、ライブやCD、DVD作品 の制作にも積極的に取りくみ、アロハとピースの
伝導師として活動を続けてい る。
・Herb Ohta, Jr. ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
父はウクレレ界の巨匠、“オータサン”ことハーブ・オオタ。
3才で初めてウクレレを手にし、祖母の手ほどきでウクレレを弾き始める。
“ナヘナヘ”(ハワイ語で「美しく優雅な音色」 の意) と称されるその甘く優しい
その音色は、どこか懐かしく、切ない。ハワイの風を感じる繊細なサウンドは、
時の流 れに疲れた現代人の心を癒している。
・Laula ヴィーナスフォート2F 教会広場
時間／14：00～ 16：00～
LauLa（ラウラ）とは“葉が広がる”という意味を持つ。
湘南を拠点に活動する松井貴志（マツイ タカシ）、来海大（ライカイ ヒロシ）２人による
SURF-POP デュオ。
松井貴志：Takashi Matsui （Vocal/Guitar）
高校時代ギターを手にする。ウクレレの来海大と出会い活動開始。
来海大：Hiroshi Raikai (Vocal/Ukulele)
ハワイアン好きだった家庭の影響で幼少からウクレレを手にし、歌い始める。
◆ポリネシアン・ナイトショー 4/26（土）～5/6（火）
場所：パレットプラザ 時間／17:00～ 19:00～(予定) 約40分程度
ハワイのポリネシア・カルチャー・センターからやってきた15名のダンサー、
ミュージシャンチームによるエンターテイメントショー。
クライマックスのファイヤー・ナイフ・パフォーマンスは迫力満点!
※4/30・5/1・5/2は1ステージのみ、5/4(日)は休演
◆写真展「Ekolu Ka Mana'o -ほんとうのハワイを見つけた！-」 4/26（土）～5/6（火）
場所：MEGA WEB
・人気のファッションドール「ブライス」がモデルとして伝えるハワイの伝説。
そこには、厳しくも美しい自然と共生する妖精や精霊たちが登場します。
語り手は、ハワイ 出身でフラダンスの日本代表チームにも選ばれ、
メリーモナークの出場経験ももつジュンコ・ウォング。
・ハワイの昔と未来の夢を運ぶ船、「ホクレア号」。
その乗船クルーのひとりの日本人の女性写真家、内野かな子。
彼女の視線をつうじた真実のハワイを写真と文章で表現します。
・ハワイを愛し、ハワイを隅々まで知る写真家そしてエッセイストとして
知られるニック加藤。美しいハワイの風景写真や、フラダンスの権威ある大会
メリーモナークの公式写真をご覧頂けます。
◆ハワイアン・ショーケース＆ワンデー・カルチャー・スクール 4/26（土）～5/6（火）
場所：パレットプラザ・MEGA WEB
時間／12:30～、15:00～、17:00～、19:00～（公演により異なります）
日中はフラやタヒチアンダンサーチームによるステージショーをお楽しみいただけるほか、
フラレッスンも開催します。また、レイメイキングなど、ハワイの文化を体験できる教室も
展開します。
◆「レイ・デイ」イベント 5/1（木）
場所：ヴィーナスフォート 教会広場 時間／14：00～ 16：00～
5/1 は大切な人へ感謝の気持ちを込めてレイを贈るハワイの習慣「レイ・デイ」に
ちなんで、ハワイから空輸された新鮮なレイをお客様にプレゼントします。（数量限定）
◆ケイキ・フラ 5/5（月）
場所：パレットプラザ 時間／12：30～ 15：00～
ケイキとはハワイ語で「子供」の意味。
こどもの日にちなんだケイキ達がフラを披露します。
第5回クイーンリリウオカラニケイキフラコンペティション、ソロ部門優勝のかわいい
ケイキちゃん達が多数登場します。
◆ミスターフレンドリーショップ 4/26（土）～5/6（火）
場所：1Fヴィーナスフォートファミリー
ミスターフレンドリーの願いは、人間、動物、樹木すべての自然が仲良くなる事。
今回「ミスターフレンドリーショップ」では地球温暖化問題を考え、身近にできるエコとして
「マイエコバッグ」運動をご提案致します。
◆その他開催予定イベント
ハワイアン・インターナショナル・マーケット など、楽しいイベントが盛りだくさん！
書籍【大人のハワイ 8】発売！
2008年04月14日 ｜ 書籍
DVD「太平洋の楽園のレッドリスト ハワイのモンクアザラシ」
2008年04月14日 ｜ 音楽・映像
文明社会から遠く離れ、小さな環礁と無人の島々からなる北西ハワイ諸島は
野生生物の楽園。海鳥や絶滅危惧種のアオウミガメをはじめ、30種近い野生動物が
生息しています。
その中で“生きた化石”と呼ばれる、ハワイモンクアザラシは絶滅の危機に瀕し、
生息数は1400頭ほど。生物学者フランク・パリシュが、減少の原因を突き止めようと、
特殊小型カメラ“クリッターカム”を導入。アザラシの背中に装着されたこのカメラが、
エサを捕らえる瞬間や仲間同士のケンカなど、研究者たちも見たことのない
興味深い生態をとらえた1枚です。
【価格】￥2,980 （税込）
【発売日】2008年4月28日
野生生物の楽園。海鳥や絶滅危惧種のアオウミガメをはじめ、30種近い野生動物が
生息しています。
その中で“生きた化石”と呼ばれる、ハワイモンクアザラシは絶滅の危機に瀕し、
生息数は1400頭ほど。生物学者フランク・パリシュが、減少の原因を突き止めようと、
特殊小型カメラ“クリッターカム”を導入。アザラシの背中に装着されたこのカメラが、
エサを捕らえる瞬間や仲間同士のケンカなど、研究者たちも見たことのない
興味深い生態をとらえた1枚です。
【価格】￥2,980 （税込）
【発売日】2008年4月28日
「ツアーエキスポ2008」開催！（大阪市）
2008年04月11日 ｜ 国内イベント
ツアーエキスポ2008は、「モンスタービバ！！」の一環として開催されます。
食・遊・住などをテーマにジャンル別に展示構成し、様々な来場者の方に、
一日中楽しんでいただけます。
ハワイブースでは、ハワイから来日したトレイシー・ハラダさんによる
リボン・レイのワークショップを行います。
【日時】2008年5月3日（土・祝）～5月5日（月・祝） 10：00～17：00
【場所】インテックス大阪・2号館（大阪市住之江区）
【料金】大人：1,000円／小学生：500円
公式HPはこちらから
【お問合せ】
社団法人 大阪国際見本市委員会 事業部
〒559-0034
大阪市住之江区南港北1-5-102 インテックス大阪
TEL： 06-6612-3773 06-6612-8585
URL：http://www.fair.or.jp/
※イベントは予告なく変更されることがございますので、詳細はお問合せ下さい。
食・遊・住などをテーマにジャンル別に展示構成し、様々な来場者の方に、
一日中楽しんでいただけます。
ハワイブースでは、ハワイから来日したトレイシー・ハラダさんによる
リボン・レイのワークショップを行います。
【日時】2008年5月3日（土・祝）～5月5日（月・祝） 10：00～17：00
【場所】インテックス大阪・2号館（大阪市住之江区）
【料金】大人：1,000円／小学生：500円
公式HPはこちらから
【お問合せ】
社団法人 大阪国際見本市委員会 事業部
〒559-0034
大阪市住之江区南港北1-5-102 インテックス大阪
TEL：
URL：http://www.fair.or.jp/
※イベントは予告なく変更されることがございますので、詳細はお問合せ下さい。
「ハワイアンフェスティバル2008」開催中！（神奈川・藤沢）
2008年04月09日 ｜ 国内イベント
パワーアップしたハワイアンイベントと、人気ショップが大集合！
ハワイアンスイーツのお店も登場。
小田急藤沢店で、本日4月9日より、
「ハワイアンフェスティバル2008」が開催されます。
連日開催のフラステージや、日ごとに変わるスペシャルイベント
（ポリネシアンショー・ウクレレライブ・マリオショーなどなど）
楽しめる企画が盛り沢山！
【日時】4月9日（水）～14日（月） 10：00～19：30
※最終日は18：00閉場
【場所】小田急藤沢店 7階催事場
イベントの詳細などは、こちらをクリック。
ハワイアンスイーツのお店も登場。
小田急藤沢店で、本日4月9日より、
「ハワイアンフェスティバル2008」が開催されます。
連日開催のフラステージや、日ごとに変わるスペシャルイベント
（ポリネシアンショー・ウクレレライブ・マリオショーなどなど）
楽しめる企画が盛り沢山！
【日時】4月9日（水）～14日（月） 10：00～19：30
※最終日は18：00閉場
【場所】小田急藤沢店 7階催事場
イベントの詳細などは、こちらをクリック。
ドラマ「ビヨンド・ザ・ブレイク」地上波に登場！
2008年04月08日 ｜ テレビ、ラジオ
ハワイのオアフ島を舞台に、生まれも育ちも異なる4人の美女サーファーが、
サーフィンの腕を磨きながら恋、友情、家族、仕事のさまざまな試練を乗り越え
成長してゆく物語、「ビヨンド・ザ・ブレイク」が地上波に登場！
【日時】
第1回 2008年4月12日（土） 25:25～25:55 テレビ朝日
番組の詳細はこちらから
サーフィンの腕を磨きながら恋、友情、家族、仕事のさまざまな試練を乗り越え
成長してゆく物語、「ビヨンド・ザ・ブレイク」が地上波に登場！
【日時】
第1回 2008年4月12日（土） 25:25～25:55 テレビ朝日
番組の詳細はこちらから
「沖縄ムーンビーチルアウ」開催！
2008年04月08日 ｜ 国内イベント
まるでハワイのような沖縄に、本格的なハワイを体感出来る大規模な
ハワイアンイベント『沖縄ハワイアンサミット』から早一年。
今年は あの楽しさをそのままに、来場者が自分から積極的に参加する
イベントとして、『沖縄ムーンビーチルアウ』が復活します。
日本各地からハワイ好き、パーティー好きが集まる
『沖縄ムーンビーチルアウ』に、ぜひご期待ください。
今年は『感動』と『満足』を皆様にお届けするために、
ムーンビーチホテル様のご協力の元、
ハワイアンスタイルパーティー『Luau』を行います。
『感動』とは‥
参加する、応援する皆さんが出演する感動のステージをご用意いたしました。
『満足』とは‥
各種ワークショップやライブ、ハワイアンフードやショッピング、マリンスポーツなど、
更なる満足を皆様にお届けいたします。
【日時】2008年7月5日（土）午前10時から午後22時（予定）
2008年7月6日（日）午前10時から午後22時（予定）
【場所】ホテルムーンビーチ
〒904-0414
沖縄県国頭郡恩納村字前兼久1203
TEL： (098)-965-1020
FAX： (098)-965-0555
URL：http://www.moonbeach.co.jp
【お問い合わせ・お申し込み】
株式会社メレ・オハナ アソシエーション
東京都中央区日本橋人形町1-1-6大宗小網ビル4号館201
TEL： 03-5649-9393
（10：00～18：00。土日祭日はお休み）
E-Mail：info@hawaiiansummit.com
URL：http://www.meleohanaokahoku.com/
ハワイアンイベント『沖縄ハワイアンサミット』から早一年。
今年は あの楽しさをそのままに、来場者が自分から積極的に参加する
イベントとして、『沖縄ムーンビーチルアウ』が復活します。
日本各地からハワイ好き、パーティー好きが集まる
『沖縄ムーンビーチルアウ』に、ぜひご期待ください。
今年は『感動』と『満足』を皆様にお届けするために、
ムーンビーチホテル様のご協力の元、
ハワイアンスタイルパーティー『Luau』を行います。
『感動』とは‥
参加する、応援する皆さんが出演する感動のステージをご用意いたしました。
『満足』とは‥
各種ワークショップやライブ、ハワイアンフードやショッピング、マリンスポーツなど、
更なる満足を皆様にお届けいたします。
【日時】2008年7月5日（土）午前10時から午後22時（予定）
2008年7月6日（日）午前10時から午後22時（予定）
【場所】ホテルムーンビーチ
〒904-0414
沖縄県国頭郡恩納村字前兼久1203
TEL：
FAX：
URL：http://www.moonbeach.co.jp
【お問い合わせ・お申し込み】
株式会社メレ・オハナ アソシエーション
東京都中央区日本橋人形町1-1-6大宗小網ビル4号館201
TEL：
（10：00～18：00。土日祭日はお休み）
E-Mail：info@hawaiiansummit.com
URL：http://www.meleohanaokahoku.com/
「アロハビューティーの法則～キレイをよぶセルフ・ケアのすすめ」
2008年04月08日 ｜ 書籍
ハワイでビューティーサロンを経営するカリスマ美容家、成田美和さんが、
美しさ・若さ・健康を維持するための、“セルフケア”を伝授した1冊。
美肌を手に入れるスキンケアはもちろん、毎日の食生活やライフスタイルなど、
内側からキレイになるためのアドバイスが盛りだくさんです。
著者のフィロソフィーである美容の３本柱（外面、内面（健康面）、精神面）
それぞれの角度から アプローチした実践的なセルフケアの方法を紹介。
お肌のお悩みから、ストレスケア、サプリメントの事など、日常に簡単に、
且つ効果的に取り入れられる レベルアップお手入れ方法が盛りだくさんです。
ご予約はこちらから
美しさ・若さ・健康を維持するための、“セルフケア”を伝授した1冊。
美肌を手に入れるスキンケアはもちろん、毎日の食生活やライフスタイルなど、
内側からキレイになるためのアドバイスが盛りだくさんです。
著者のフィロソフィーである美容の３本柱（外面、内面（健康面）、精神面）
それぞれの角度から アプローチした実践的なセルフケアの方法を紹介。
お肌のお悩みから、ストレスケア、サプリメントの事など、日常に簡単に、
且つ効果的に取り入れられる レベルアップお手入れ方法が盛りだくさんです。
ご予約はこちらから
「茅ヶ崎アロハマーケット2008」開催！
2008年04月08日 ｜ 国内イベント
茅ヶ崎アロハマーケットが今年もやってきます！
会場にて開催のウクレレレッスン、リボンレイメイキングの
ワークショップの詳細が決まりました。
事前申込になります、皆様のご参加お待ちしています
【日時】2008年4月26日（土） 9：00-18：00
4月27日（日） 9：00-16：00
【場所】松涛荘駐車場
【ワークショップお申込み方法】
お申込は件名にレッスン名を入れて、参加希望日・住所・氏名・
電話番号、ウクレレレッスンの場合は級、ウクレレ持参か、
借用を記入の上、こちら（aloha@chigasaki-cci.or.jp）までお願いします。
【ワークショップ詳細】
ハーブオータジュニアによるウクレレレッスン
参加費：1,000円
4月26日
下級：12:50～13:30
上級：15:50～16:30
Ｍａｋａｉによるリボンレイメイキング
参加費：500円
4月26日 ： 11:00～11:30
4月27日 ： 11:00～11:30
【出演バンド】
4月26日
ハーブオータジュニア
アイノケアズ
4月27日
HOOPERS
Ojisanchiバンド
アレニティ
【フラ出演ハラウ】
4月26日
オリラニ フラ スタジオ
フラ ハラウ オ レイラニ
ティアレ フラグループ
クハイ ハラウ オ カプア オカナウパカ
4月27日
フラハラウ カポリ オルオ マカナ
カロケメレメレ フラスタジオ
【お問合わせ】
茅ヶ崎アロハ委員会
〒253-0044
神奈川県茅ヶ崎市新栄町13-29 茅ヶ崎商工会議所内
TEL： 0467-58-1111 0467-86-6601
E-MAIL：aloha@chigasaki-cci.or.jp
HP：http://www.chigasaki-cci.or.jp/aloha/
会場にて開催のウクレレレッスン、リボンレイメイキングの
ワークショップの詳細が決まりました。
事前申込になります、皆様のご参加お待ちしています
【日時】2008年4月26日（土） 9：00-18：00
4月27日（日） 9：00-16：00
【場所】松涛荘駐車場
【ワークショップお申込み方法】
お申込は件名にレッスン名を入れて、参加希望日・住所・氏名・
電話番号、ウクレレレッスンの場合は級、ウクレレ持参か、
借用を記入の上、こちら（aloha@chigasaki-cci.or.jp）までお願いします。
【ワークショップ詳細】
ハーブオータジュニアによるウクレレレッスン
参加費：1,000円
4月26日
下級：12:50～13:30
上級：15:50～16:30
Ｍａｋａｉによるリボンレイメイキング
参加費：500円
4月26日 ： 11:00～11:30
4月27日 ： 11:00～11:30
【出演バンド】
4月26日
ハーブオータジュニア
アイノケアズ
4月27日
HOOPERS
Ojisanchiバンド
アレニティ
【フラ出演ハラウ】
4月26日
オリラニ フラ スタジオ
フラ ハラウ オ レイラニ
ティアレ フラグループ
クハイ ハラウ オ カプア オカナウパカ
4月27日
フラハラウ カポリ オルオ マカナ
カロケメレメレ フラスタジオ
【お問合わせ】
茅ヶ崎アロハ委員会
〒253-0044
神奈川県茅ヶ崎市新栄町13-29 茅ヶ崎商工会議所内
TEL：
E-MAIL：aloha@chigasaki-cci.or.jp
HP：http://www.chigasaki-cci.or.jp/aloha/
「LEE（リー）2008年04号」は、ハワイ特集！
2008年04月01日 ｜ 書籍
読者に聞いた「行きたい海外の旅行先」で人気No.1のハワイ。
LEE創刊25周年の企画として、オールクチコミ旅BOOK
「家族で行こうALOHAハワイ！」なんと、全52ページの特集です。
ハワイを愛する有名人、ハワイ通からのオールクチコミで構成。
特に「家族で行くハワイ」という切り口で、子供連れでも安心していけるスポットを紹介。
50人のクチコミによる113スポット。スタッフが1週間ハワイに滞在して徹底取材。
【価格】￥590（税込）
LEE創刊25周年の企画として、オールクチコミ旅BOOK
「家族で行こうALOHAハワイ！」なんと、全52ページの特集です。
ハワイを愛する有名人、ハワイ通からのオールクチコミで構成。
特に「家族で行くハワイ」という切り口で、子供連れでも安心していけるスポットを紹介。
50人のクチコミによる113スポット。スタッフが1週間ハワイに滞在して徹底取材。
【価格】￥590（税込）
「森山大道展Ⅰ.レトロスペクティヴ1965-2005／Ⅱ.ハワイ」開催
2008年04月01日 ｜ 国内イベント
日本を代表する写真家・森山大道の個展
「森山大道展Ⅰ.レトロスペクティヴ1965-2005／Ⅱ.ハワイ」を開催いたします。
本展では、今日世界的にも高い評価を受けている写真界の巨人・森山大道の
「足跡」と「今」を2つの展覧会によって展開します。
「レトロスペクティヴ 1965-2005」では代表作に加え、未発表作を含む約150点を、
最新作「ハワイ」では、神秘的な自然と人々の日常をモノクロームで捉えた、
独自のハワイを一堂に公開。
【日時】2008年5月13日(火)～6月29日(日)10：00～18：00（木・金は20：00まで）
休館日毎週月曜日（休館日が祝日・振替休日の場合はその翌日）
※入館は閉館時間の30分前まで
【場所】東京都写真美術館 2・3階展示室
【料金】一般 1,100円／学生 900円／中高生・65歳以上 700円
展覧会はフロアごとに鑑賞することもできます
・レトロスペクティヴ1965-2005（3階展示室）
一般 500円／学生400円／中高生・65歳以上 250円
・ハワイ（2階展示室）
一般 800円／学生700円／中高生・65歳以上 600円
※小学生以下および障害者手帳をお持ちの方とその介護者は無料
※第3水曜日は65歳以上無料
【主催】京都写真美術館／産経新聞社
【特別協賛】カルティエ
【特別協力】EPSON
詳細情報・京都写真美術館に関してはこちら
「森山大道展Ⅰ.レトロスペクティヴ1965-2005／Ⅱ.ハワイ」を開催いたします。
本展では、今日世界的にも高い評価を受けている写真界の巨人・森山大道の
「足跡」と「今」を2つの展覧会によって展開します。
「レトロスペクティヴ 1965-2005」では代表作に加え、未発表作を含む約150点を、
最新作「ハワイ」では、神秘的な自然と人々の日常をモノクロームで捉えた、
独自のハワイを一堂に公開。
【日時】2008年5月13日(火)～6月29日(日)10：00～18：00（木・金は20：00まで）
休館日毎週月曜日（休館日が祝日・振替休日の場合はその翌日）
※入館は閉館時間の30分前まで
【場所】東京都写真美術館 2・3階展示室
【料金】一般 1,100円／学生 900円／中高生・65歳以上 700円
展覧会はフロアごとに鑑賞することもできます
・レトロスペクティヴ1965-2005（3階展示室）
一般 500円／学生400円／中高生・65歳以上 250円
・ハワイ（2階展示室）
一般 800円／学生700円／中高生・65歳以上 600円
※小学生以下および障害者手帳をお持ちの方とその介護者は無料
※第3水曜日は65歳以上無料
【主催】京都写真美術館／産経新聞社
【特別協賛】カルティエ
【特別協力】EPSON
詳細情報・京都写真美術館に関してはこちら
「Aloha from Hawaii ハワイアンフェスティバル」（神奈川・横浜）
2008年04月01日 ｜ 国内イベント
昨年末にも開催しました小田急百貨店・藤沢店ハワイアン・フェスティバル。
大好評にお応えして今回第2回目の開催になります！
今回、昨年にも増して更に豪華ゲストを迎えて開催されます！
ハワイのスーパーダンサーモアナ・パキピカによるポリネシアン・ショーを筆頭に、
ニュージーランド・マオリ族ナーハウエファーによるマオリショーや
タイラーギルマン・ウレレレ・ショーなど、他のフェスティバルよりもより豪華な
イベント・ライブが催される予定です！
【日時】2008年4月9日（水）～4月14日(月) 10：00～19：30
※最終日は18：00閉場
【場所】小田急百貨店・藤沢店 7階催事場（神奈川県横浜市）
【入場】無料
【主催】株式会社小田急百貨店 藤沢店
【主なイベント内容】（予定）
4月9日（水）
13:00～ ポリネシアンショー「モアナ・パキピカ」
4月12日（土）
12:00～ 「タイラー・ギルマン」来日ウクレレライブ
12:30～ 「タイラー・ギルマン」ワークショップ
15:00～ マオリショー「ナー・ハウ・エ・ファー」
4月13日（日）
13:30～ ケイキフラショー
15:00～ 「カラニ・ポオマイヘアラニ＆カプア」ライブ＆フラショー
4月14日（月）
14:30～ 「ラウラ」スペシャルライブ
・連日フラショー開催（合計23ハラウ出演）
・連日ワークショップ開催「ハワイアンクレイ」「リボンレイ」
【お問合せ】
エスクゥーニィ
TEL： 0467-88-2277
E-mail：s-kunii@r3.dion.ne.jp
大好評にお応えして今回第2回目の開催になります！
今回、昨年にも増して更に豪華ゲストを迎えて開催されます！
ハワイのスーパーダンサーモアナ・パキピカによるポリネシアン・ショーを筆頭に、
ニュージーランド・マオリ族ナーハウエファーによるマオリショーや
タイラーギルマン・ウレレレ・ショーなど、他のフェスティバルよりもより豪華な
イベント・ライブが催される予定です！
【日時】2008年4月9日（水）～4月14日(月) 10：00～19：30
※最終日は18：00閉場
【場所】小田急百貨店・藤沢店 7階催事場（神奈川県横浜市）
【入場】無料
【主催】株式会社小田急百貨店 藤沢店
【主なイベント内容】（予定）
4月9日（水）
13:00～ ポリネシアンショー「モアナ・パキピカ」
4月12日（土）
12:00～ 「タイラー・ギルマン」来日ウクレレライブ
12:30～ 「タイラー・ギルマン」ワークショップ
15:00～ マオリショー「ナー・ハウ・エ・ファー」
4月13日（日）
13:30～ ケイキフラショー
15:00～ 「カラニ・ポオマイヘアラニ＆カプア」ライブ＆フラショー
4月14日（月）
14:30～ 「ラウラ」スペシャルライブ
・連日フラショー開催（合計23ハラウ出演）
・連日ワークショップ開催「ハワイアンクレイ」「リボンレイ」
【お問合せ】
エスクゥーニィ
TEL：
E-mail：s-kunii@r3.dion.ne.jp